-
1 скорость подачи
-
2 скорость подачи
скорость подачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость подачи
-
3 скорость подачи
Русско-английский новый политехнический словарь > скорость подачи
-
4 скорость подачи
Русско-английский военно-политический словарь > скорость подачи
-
5 скорость подачи
-
6 скорость подачи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорость подачи
-
7 скорость подачи
feed rate, ( инструмента) conveying speed, ( рабочего органа) axis velocityАнгло-русский словарь технических терминов > скорость подачи
-
8 скорость подачи
1) Sports: service speed (теннис)2) Engineering: axis velocity (рабочего органа), conveying speed, feed velocity, rate of advance, feedrate (в станках с УЧПУ)3) Mining: intake velocity4) Metallurgy: delivery rate (напр. кислорода), feed rate (напр. кислорода), flow rate (напр. кислорода)5) Textile: feeding speed (напр нити, мычки, полотна)6) Information technology: advance speed (напр. бумаги)7) Oil: FR (feed rate), delivery rate, feed rate, feed speed, rate of delivery (перекачиваемого продукта), rate of feed, rate of travel (долота на забой)8) Mechanics: amount of feed, axis drive speed, traverse rate9) Ecology: dosing rate10) Polymers: feeding speed11) Automation: axis velocity (в станке), feed, (движения) feed speed, (движения) feeding speed, traverse feed rate12) Arms production: rate of feeding13) Makarov: conveying speed (инструмента), penetration speed (напр. сверла), speed of advance, velocity of advance14) Electrochemistry: rate of supply -
9 скорость подачи ОВ
Chemical weapons: agent feed rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость подачи ОВ
-
10 скорость подачи
-
11 скорость подачи
n1) Av. Einfördergeschwindigkeit2) milit. Zuführgeschwindigkeit (патрона в патронник)3) eng. Fördergeschwindigkeit, Geschwindigkeitsvorschub, Zustellgeschwindigkeit4) railw. Vorrückgeschwindigkeit, Zuführüngsgeschwindigkeit (вагонов)5) artil. Zuführungsgeschwindigkeit6) mining. Vorschubgeschwindigkeit (напр., ковша экскаватора, шпинделя колонкового электросверла или горного комбайна), Windwerksgeschwindigkeit7) textile. Einzugsgeschwindigkeit, Liefergeschwindigkeit8) electr. Vorschubgeschwindigkeit9) oil. Nachlaßgeschwindigkeit (долота)10) silic. Vorschubsgeschwindigkeit11) weld. Nachschubgeschwindigkeit (напр., проволоки), Zuführungsgeschwindigkeit (напр., проволоки)12) missil. Fördergeschwindigkeit (топлива)13) wood. Arbeitsgeschwindigkeit14) cinema.equip. Nachschubgeschwindigkeit (углей), Vorschubgeschwindigkeit (угля в дуговой лампе) -
12 скорость подачи
vitesse d’avanceРусско-французский политехнический словарь > скорость подачи
-
13 скорость подачи
* * *( инструмента) rate of feed, ( долота на забой) rate of travel, feed rate -
14 скорость подачи
(напр. газа) vitesse d'alimentationРусско-французский словарь по нефти и газу > скорость подачи
-
15 скорость подачи
-
16 скорость подачи
-
17 скорость подачи
-
18 скорость подачи
Fördergeschwindigkeit, Vorschubgeschwindigkeit -
19 скорость подачи
amount of feed, feed, rate of travel, feed rate, traverse feed rate, axis drive speedРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > скорость подачи
-
20 скорость подачи
rate of feed, dosing rate, feed rateРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > скорость подачи
См. также в других словарях:
скорость подачи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN feed speed … Справочник технического переводчика
скорость подачи коронки — скорость углубки коронки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скорость углубки коронки EN bit feed … Справочник технического переводчика
скорость подачи (долота на забой) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rate of travel … Справочник технического переводчика
скорость подачи (инструмента) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rate of feedrate of feeding … Справочник технического переводчика
скорость подачи воздуха — (напр. при воздушном охлаждении, при сжигании топлива в топках котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air speedAS … Справочник технического переводчика
скорость подачи топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel rate … Справочник технического переводчика
скорость подачи угля — (напр. в бункеры ТЭС, горелки топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal feed rate … Справочник технического переводчика
скорость подачи присадочного металла — 5.2.10 скорость подачи присадочного металла: Скорость, с которой подают присадочный металл. Примечание Скорость подачи определяют как длину присадочного металла, подаваемого в единицу времени. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость подачи груза, Vг — 8.5. Скорость подачи груза, Vг Скорость горизонтального перемещения груза при введении (выведении) его в проем Источник: ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной эксплуатации строительных подъемников … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость движения подачи — (vs) скорость подачи Скорость рассматриваемой точки режущей кромки в движении подачи. 1 направление скорости результирующего движения резания; 2 направление скорости главного движения резания; 3 рабочая плоскость Ps; 4 рассматрив … Справочник технического переводчика
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
